Ti mora da si najgluplji fazanski mršavi pušikurac, mater ti jebem... koji se nalazi ovdje veèeras, znaš li to?
Acho que você deve ser o calouro mais... filha da mãe que eu já vi, Você sabia que eu queria te pegar?
Kruže glasine da mora da si pronadje nevestu... pre same veceri.
Dizem que ele deve achar uma noiva antes do baile.
Mora da si veoma opasan tip.
Deve ser um cara perigoso. -Está com medo?
Mora da si pametniji nego što izgledaš.
É mais inteligente do que parece.
Pa ti mora da si nova devojka koju je on unajmio.
Você deve ser a nova garota que ele está contratando.
Mora da si došla sa nekim razlogom.
Você deve estar aqui por alguma razão.
Jer, mislio sam, sa takvim licem... mora da si anðeo, je li tako?
É porque eu achei seu rosto tão.. tipo... de um anjo, certo?
Mora da si èuo za to.
Você deve ter ouvido falar dele.
Mora da si me pomešao sa nekim.
Não, deve estar me confundindo com outro.
Mora da si uzbuðen zbog bebe koja je na putu.
Você deve estar empolgado, com um bebê a caminho.
Mora da si sišao sa uma.
Você deve estar fora de si.
Negde usred svih tih molitvi... i cviljenja i baljenja... mora da si pronašao nešto oštro.
Em algum lugar no meio de toda essa prece e lastimando e choramingando você deve ter achado algo afiado.
Mora da si bila jako zabrinuta, pitajuæi se gde je on.
Você deve ter ficado preocupada, Imaginando onde ele estaria.
Ti mora da si Bekina cimerka.
Ei, você deve ser colega de quarto de Beca.
Mora da si jako zabrinuta oko poroðaja.
Deve estar preocupada com o parto.
Mora da si prava zvezda meðu ovdašnjim pušaèima kurèeva, Èarli?
Isso deve fazer de você a estrela chupadora de paus por aqui.
Mora da si u priliènom škripcu sa lovom ovih dana, Džone?
Deve estar apertado de grana por esses dias, hein, John?
Mora da si stvarno bio umoran kad spavao s toliko ljudi.
Ela quem disse. Devia estar muito cansado pra ter dormido tanto
Mora da si ponosita što si jednako duhovita kao èovek kome se muda èešaju o kolenima.
Deve ser um orgulho ter tanta graça quanto um homem cujo as bolas batem no joelho.
Mora da si se pitala zašto se uopšte ne seæaš detinjstva.
Por que não se lembra nada da sua infância?
Za svakog Grka koga smo ubili, mora da si ubio 1.000 Persijanaca.
Para cada grego morto, você precisa matar 1.000 persas.
Svaki brod koji sam potopila ti mora da si potopio 100.
Para cada navio que eu afundar... Você precisa afundar 100.
Mora da si uradio nešto vrlo ozbiljno.
Você deve ter feito algo bem sério.
O bože, mora da si ti Hiro!
Minha Nossa. Você deve ser o Hiro.
Mora da si jako èvrsta kada si odluèila da pešaèiš ovu trasu.
Você deve ser muito durona para fazer essa trilha.
Mora da si se jutros obukao na brzinu.
Deve ter vestido com pressa de manhã.
Verovatno nisi shvatio ali mora da si to uradio kad si snimao.
Deve ter pisado sem perceber enquanto filmava.
Mora da si imao užasno detinjstvo kad si sposoban za ovo.
Você deve ter tido uma infância terrível para fazer isto comigo.
Mora da si se osecala jako usamljeno kada je ona umrla.
Você deve ter se sentido tão sozinha quando ela se foi.
Pa, mora da si bio dobar.
Joguei hóquei no Friars. -Você devia ser bom.
Mora da si mnogo dobra u krevetu, prokletstvo.
Você deve ser muito gostosa, muito mesmo.
Mora da si nešto osetila kada si dodirnula moje srce?
Deve ter sentido alguma coisa quando tocou meu coração?
Mora da si oèajan kad dolaziš kod mene.
Deve estar desesperado para vir até mim.
Ukoliko ne možeš pronaći odgovore, mora da si lenj ili glup.
E se elas não conseguem responder, devem ser preguiçosas ou burras.
Uz promene radnika, mora da si naišla na još jednu sliku na koju uvek naiđemo, naročito ako su u pitanju žene, a ima veze sa spoljašnjom slikom, odećom, žene pod velom.
E então juntamente com a mudança das pessoas que ali trabalhavam, você deve ter se deparado com um outro posicionamento que nós sempre enfrentamos, particularmente com as mulheres, e tem relação com a imagem exterior, vestido, a mulher de véu.
Dokle god formulišem kao: "Mi smo moćni i sada zloupotrebljavamo svoju moć", ljudi kažu: "Pa, mora da si i ti rasista."
Mas basta eu falar: "Agora nós somos os poderosos abusando do poder", vem gente dizer: "Ah, você deve ser racista também".
1.8401520252228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você deve estar muito orgulhoso de si mesmo. 